Dernière modification : 16 juin 2026

1.    Introduction

Bienvenue dans la Politique relative aux cookies de PT Intermediate Holdings IV, LLC, ainsi que de ses sociétés affiliées et filiales (y compris les filiales d'Encompass Supply Chain Solutions, LLC aux États-Unis et au Canada) (collectivement, « Encompass », « Société », « nous », « notre » ou « nos »). La présente Politique relative aux cookies complète les informations contenues dans notre Politique de confidentialité et nos Conditions d'utilisation. Dans la présente Politique relative aux cookies, nous décrivons la manière dont nous utilisons les différents types de cookies, balises Web, tags, pixels, fichiers gif invisibles et technologies de suivi similaires (collectivement, les « Cookies ») qui peuvent être utilisés sur les sites Web dont nous sommes propriétaires et qui sont exploités par nous ou pour notre compte (chacun étant un « Site Web » et collectivement les « Sites Web ») ou sur nos applications mobiles (« Applications ») lorsque vous les visitez.

Nous utilisons des Cookies pour collecter des informations, y compris, dans certains cas, des informations personnelles, auprès des utilisateurs de nos Sites Web, Applications et services (les « Services »). Ces technologies peuvent être utilisées non seulement à des fins d'analyse et de publicité traditionnelles, mais aussi pour prendre en charge la personnalisation, l'analyse prédictive, les recommandations automatisées, les fonctionnalités d'intelligence artificielle (« IA »), les systèmes d'apprentissage automatique, les outils de relecture de session, la prévention de la fraude, la surveillance de la sécurité et la fonctionnalité opérationnelle.

Certains Cookies et technologies similaires peuvent prendre en charge des systèmes basés sur l'IA qui analysent les interactions des utilisateurs, le comportement de navigation, l'activité d'achat, les informations sur les appareils ou les modèles d'engagement afin d'améliorer nos Services, d'optimiser l'expérience utilisateur, de personnaliser le contenu, de générer des analyses, d'améliorer l'efficacité publicitaire ou de prendre en charge des processus commerciaux automatisés.

Certaines technologies peuvent interagir avec des fonctionnalités intelligentes au niveau de l'appareil ou du système d'exploitation, des kits de développement logiciel (« SDK ») ou des fonctionnalités automatisées disponibles via votre navigateur, votre appareil mobile, votre système d'exploitation ou votre environnement d'application.

En visitant nos Sites Web, en utilisant nos Applications ou en utilisant autrement nos Services, vous consentez à notre utilisation des Cookies telle que détaillée dans la présente Politique relative aux cookies. Veuillez consulter nos tableaux de cookies ci-dessous pour plus de détails sur les Cookies que nous utilisons dans le cadre de nos Services. Lorsque nous apporterons des modifications importantes, nous vous en informerons en publiant une bannière sur nos Sites Web ou en communiquant avec vous par d'autres moyens. La date de « Dernière modification » en haut de cette page indique la date de la dernière mise à jour ou révision de la présente Politique relative aux cookies.

Vous pouvez en savoir plus sur vos choix et sur la manière dont nous utilisons les informations personnelles collectées par le biais des Cookies en consultant notre Politique de confidentialité.

2.    Qu'est-ce que les cookies ?

Cookies. Nous utilisons des Cookies sur nos Sites Web et Applications pour améliorer leur fonctionnement, pour collecter des informations analytiques, y compris dans certains cas des informations personnelles, et pour vous proposer des publicités ciblées. Un « cookie » est un petit fichier texte enregistré sur votre ordinateur, votre téléphone portable ou tout autre appareil électronique lorsque vous utilisez l'un de nos Sites Web ou Applications. Les cookies peuvent être utilisés pour une session de navigation particulière (un « cookie de session ») ou pour des sessions de navigation futures (un « cookie persistant »).

Lorsque nous collectons des données directement auprès de vous pendant que vous utilisez les Sites Web ou les Applications, nous utilisons des cookies « propriétaires ». Nous utilisons également des cookies « tiers ». Les cookies tiers permettent de fournir des fonctionnalités ou des services tiers sur ou via nos Sites Web (tels que la publicité ciblée, le contenu interactif et les analyses). Lorsque nous utilisons ces cookies tiers, nous ainsi que nos partenaires publicitaires et analytiques pouvons reconnaître l'identifiant de votre appareil lorsque vous visitez nos Sites Web et Applications, et cela peut permettre à nos partenaires tiers de reconnaître votre appareil lorsque vous visitez d'autres sites Web.

Pixels. Les pages de nos Sites Web ou Applications ainsi que nos e-mails peuvent contenir de petites images graphiques appelées pixels (également appelées « balises pixel », « fichiers gif invisibles » ou « balises Web ») qui nous aident à analyser le comportement des utilisateurs en lien avec nos Services et à mesurer l'efficacité de nos Services et de la publicité associée. Nous utilisons des balises pixel sur nos Sites Web pour collecter des informations sur l'utilisation de nos Services par les utilisateurs, telles que les pages du Site Web que vous consultez, les fonctionnalités ou les liens que vous utilisez, ou d'autres actions que vous entreprenez par rapport à nos Services. Les types d'informations que les pixels peuvent recueillir incluent l'adresse IP de l'appareil que vous utilisez pour accéder aux Services, des informations sur la date et l'heure, l'historique de navigation immédiat et des informations techniques sur votre appareil, telles que le type de navigateur et le système d'exploitation. Les pixels peuvent également nous permettre, ou permettre à des tiers, de placer des Cookies sur votre appareil.

Tags. Les tags sont des morceaux de code utilisés sur nos Sites Web qui nous permettent de mieux comprendre les utilisateurs de nos Sites Web, tels que les utilisateurs qui effectuent un achat après avoir visionné une publicité.

Widgets sociaux. Il s'agit de boutons ou d'icônes fournis par des fournisseurs de réseaux sociaux tiers qui vous permettent d'interagir avec des services de réseaux sociaux lorsque vous consultez une page Web ou un écran d'application mobile. Ces widgets sociaux peuvent collecter des données de navigation, qui peuvent être reçues par le tiers ayant fourni le widget.

3.    Quelles catégories de cookies et de technologies similaires utilisons-nous ?

Nous utilisons quatre types de Cookies dans le cadre de nos Services :

• Cookies essentiels : Les Cookies essentiels vous permettent de naviguer sur les Sites Web et d'utiliser leurs services et fonctionnalités. Sans ces Cookies essentiels, les Sites Web ne fonctionneront pas correctement et nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir les Sites Web ou les Services. Ces Cookies essentiels permettent (i) les services que vous demandez spécifiquement, tels que la définition de vos préférences de confidentialité, la connexion à votre compte ou le remplissage de formulaires, et (ii) les fonctionnalités de base, telles que la sécurité du Site Web, la gestion du réseau et l'accessibilité.
• Cookies de préférence : Nous utilisons des Cookies de préférence pour collecter des informations sur vos choix et vos préférences, tels que la langue préférée et d'autres paramètres du site Web, ce qui nous permet de personnaliser nos Sites Web en conséquence.
• Cookies d'analyse : Les Cookies d'analyse collectent des informations sur votre utilisation des Sites Web et nous permettent d'améliorer leur fonctionnement. Les Cookies d'analyse indiquent les pages les plus visitées sur les Sites Web, nous aident à enregistrer et à résoudre les problèmes éventuels rencontrés sur les Sites Web, et démontrent l'efficacité de nos publicités.
• Cookies publicitaires : Nous utilisons des Cookies publicitaires (y compris ceux fournis par des tiers) pour afficher des promotions ou des publicités ciblées basées sur vos centres d'intérêt. Ces Cookies collectent des informations sur vos activités sur ce site Web et sur d'autres sites, ainsi que sur nos Applications, afin de vous proposer des publicités basées sur vos centres d'intérêt. Ces Cookies nous aident également à suivre l'efficacité de nos efforts marketing.

4.    Comment utilisons-nous les cookies pour l'analyse et la publicité sur nos sites Web et applications ?

Nos cookies tiers d'analyse et de publicité sont indiqués dans le tableau de la section 5 de la présente Politique relative aux cookies et incluent, sans s'y limiter, les éléments suivants :

Cookies d'analyse

• Google Analytics. Nos Sites Web et Applications utilisent Google Analytics, fourni par Google. Ce programme d'analyse Web collecte et génère des informations, par le biais du placement de cookies, sur votre utilisation des Sites Web et des Applications. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation de nos Sites Web et Applications, pour compiler des rapports sur l'activité des Sites Web et des Applications, et pour nous fournir d'autres services liés à l'activité des Sites Web et des Applications et à l'utilisation d'Internet. Si vous souhaitez empêcher Google Analytics de collecter vos données, vous pouvez empêcher cette collecte en utilisant l'outil de désinscription que Google met à disposition sur le site suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Si vous utilisez cet outil, un cookie de désinscription sera placé pour empêcher Google Analytics de collecter vos informations. Les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité de Google peuvent être consultées sur cette page : https://policies.google.com.
• Technologies d'analyse et de personnalisation assistées par IA. Nous pouvons utiliser des technologies d'analyse qui intègrent l'apprentissage automatique, l'analyse prédictive, la segmentation automatisée, la modélisation comportementale ou des technologies similaires assistées par IA pour mieux comprendre comment les utilisateurs interagissent avec nos Sites Web, Applications et Services, améliorer les fonctionnalités, personnaliser les expériences des utilisateurs, optimiser les flux de travail, détecter la fraude ou l'utilisation abusive, et améliorer les performances opérationnelles.
• Technologie de relecture de session : Hotjar. Nous utilisons un logiciel de relecture de suivi de session appelé Hotjar, qui enregistre les actions des utilisateurs sur nos Sites Web et Applications. Nous utilisons les services de Hotjar pour nous aider à mieux comprendre et améliorer l'expérience utilisateur, résoudre les problèmes, améliorer les performances, analyser les tendances d'utilisation, prendre en charge les analyses et maintenir la sécurité. Hotjar utilise des cookies et d'autres technologies pour collecter des données sur le comportement et les appareils des utilisateurs. Ces technologies peuvent capturer les interactions des utilisateurs telles que les clics, le comportement de défilement, les mouvements de souris, l'activité de frappe au clavier, la navigation sur les pages, les interactions avec les formulaires, les informations sur l'appareil, les adresses IP, les identifiants uniques d'appareil, les informations sur le navigateur, la localisation géographique (pays uniquement) et votre langue préférée. Hotjar stocke ces informations pour notre compte dans un profil d'utilisateur pseudonymisé.

Cookies publicitaires

• Google Dynamic Remarketing. En conjonction avec Google Analytics, nous utilisons les services publicitaires de Google, tels que Google Tag et Google Dynamic Remarketing. Pour refuser la publicité par reciblage fournie par Google, pour personnaliser vos préférences publicitaires ou pour limiter la collecte ou l'utilisation de ces informations par Google, visitez le Centre de sécurité de Google et les Paramètres des publicités Google, puis suivez les instructions de désinscription de Google pour les publicités personnalisées. La désinscription n'affectera pas votre utilisation des Sites Web.
• Meta Pixel. Nous utilisons Meta Pixel, exploité par Meta Platforms, Inc. (« Meta »), sur nos Sites Web. Meta Pixel est une partie de code intégrée à nos Sites Web qui permet à Meta d'identifier les utilisateurs de notre Site Web en tant que cibles pour la publicité proposée par Meta (collectivement désignée ici sous le terme « publicités Meta », ce qui inclut les publicités communément appelées « publicités Facebook »). Nous utilisons cette technologie pour afficher nos publicités Meta uniquement aux utilisateurs des services Meta (par ex. Facebook) qui ont manifesté un intérêt pour nos services ou qui partagent des intérêts pour certains sujets ou produits, ce qui peut être déterminé sur la base des sites Web que vous visitez, informations que nous transmettons à Meta via le Meta Pixel. Meta Pixel nous aide également à comprendre l'efficacité (ou non) de nos publicités Meta, en nous permettant de voir si nos utilisateurs ont été redirigés vers nos Services après avoir cliqué sur une publicité Meta. Lorsque cela se produit, Meta Pixel nous permet en outre d'identifier, avec l'aide de Meta, des audiences de diffusion similaires aux utilisateurs utilisant nos Services de cette manière. Cela nous aide également à obtenir des statistiques détaillées sur l'utilisation de notre Site Web à des fins d'étude de marché. Lorsque les utilisateurs visitent nos Sites Web, le Meta Pixel se connecte directement aux serveurs exploités par Meta ou ses sociétés affiliées, comme Facebook. Ce serveur est alors informé que vous avez visité notre Site Web et Meta enregistre ces informations dans votre compte personnel associé à Meta (par ex. votre compte Facebook). Meta peut également utiliser ces informations à ses propres fins promotionnelles, par exemple en permettant à Facebook et à ses partenaires de vous afficher des publicités sur et en dehors de Facebook, conformément à la Politique d'utilisation des données de Facebook, disponible à l'adresse https://www.facebook.com/policy.php. Vous pouvez désactiver cette fonction comme indiqué sur https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
• Publicités LinkedIn. Nous pouvons utiliser les publicités LinkedIn pour afficher des publicités de recherche et pour suivre le moment où vous avez visité ou utilisé notre Site Web. Si vous cliquez sur une publicité LinkedIn, LinkedIn Ads stocke un cookie sur votre appareil qui est utilisé pour suivre le nombre de personnes qui cliquent sur une publicité LinkedIn et sont redirigées vers le site Web concerné. Pour en savoir plus sur les pratiques de confidentialité de LinkedIn, veuillez consulter leur Politique de confidentialité, disponible ici. LinkedIn vous permet de refuser le suivi associé aux publicités LinkedIn. Vous pouvez vous désinscrire ici ou ici.
• Microsoft Advertising. Nous utilisons les services publicitaires de Microsoft pour vous afficher des publicités et pour mesurer le succès de nos publicités. Si vous cliquez sur l'une de nos publicités diffusées par Microsoft Advertising ou si vous utilisez nos Sites Web ou Applications, Microsoft peut placer des Cookies sur votre appareil. Pour en savoir plus sur les pratiques de confidentialité de Microsoft, veuillez consulter la Déclaration de confidentialité de Microsoft. Microsoft vous permet de refuser le suivi associé aux publicités Microsoft en visitant la page de désinscription de Microsoft.
• The Trade Desk Universal Pixel. Nous utilisons le Universal Pixel de The Trade Desk pour envoyer des publicités ciblées aux visiteurs de nos Sites Web. Universal Pixel utilise des identifiants pseudonymisés pour suivre les utilisateurs sans avoir besoin de télécharger des cookies sur votre appareil. Pour plus d'informations, veuillez consulter la Politique de confidentialité de The Trade Desk.
• AdRoll. Nous utilisons les services AdRoll de NextRoll pour vous proposer des publicités ciblées et pour mesurer et améliorer nos pratiques publicitaires. Lorsque vous visitez les Sites Web, AdRoll peut collecter votre adresse e-mail (si vous nous la fournissez), vos données d'achat et votre activité sur le Site Web, les informations sur votre appareil, votre adresse IP, des données de localisation non précises, les données de votre navigateur et votre historique publicitaire. Vous pouvez en savoir plus sur les pratiques de confidentialité d'AdRoll en consultant leur Politique de confidentialité.

Certaines technologies publicitaires peuvent utiliser le traitement automatisé, l'apprentissage automatique, l'analyse prédictive, la modélisation d'audience ou des technologies similaires assistées par IA pour aider à déterminer quelles publicités, recommandations ou contenus peuvent être les plus pertinents pour les utilisateurs en fonction du comportement de navigation, de l'activité d'achat, des interactions avec nos Services, des identifiants d'appareil, des intérêts déduits ou des modèles d'engagement.

5.    Quels cookies ou technologies similaires utilisons-nous sur nos sites Web et à quelles fins ?

Nous utilisons les Cookies suivants sur nos Sites Web :

Nom du cookie	Catégorie de cookie	Finalité du cookie	Expiration	Propre ou tiers
Google Analytics	Performance/Analyse	Suivi du trafic Web. https://www.google.com/policies/privacy et https://policies.google.com/privacy/partners.	24 mois	Tiers
Google Tag Manager	Performance/Analyse	Suivi du trafic Web. https://www.google.com/policies/privacy et https://policies.google.com/privacy/partners. Ceux-ci peuvent inclure des tags fournis par un fabricant d'équipement d'origine (OEM).	24 mois	Tiers
DoubleClick by Google (plateforme publicitaire)	Publicité/Ciblage	Analyse l'audience pour améliorer la conception et le contenu du site Web -- suivi des conversions et reciblage. http://www.google.com/policies/privacy.	24 mois	Tiers
Facebook	Publicité/Ciblage	Analyse l'audience pour améliorer la conception et le contenu du site - suit l'efficacité de la publicité pour voir si le visiteur a rempli un formulaire Web et effectue un reciblage des visiteurs du site Web. https://www.facebook.com/about/privacy/cookies.	24 mois	Tiers
Publicités LinkedIn et analyses LinkedIn	Publicité/Analyse	Découvrir l'activité des utilisateurs et les audiences LinkedIn, trouver des tendances dans l'engagement des utilisateurs et analyser les tendances avec ces groupes. https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy	24 mois	Tiers
Reddit Pixel	Publicité/Ciblage	Suit les conversions des publicités Reddit, aide à optimiser la diffusion des publicités et crée des audiences de reciblage. https://www.redditinc.com/policies/privacy-policy	24 mois	Tiers
Klaviyo	Marketing/Fonctionnel	Prend en charge le marketing par e-mail et l'engagement client en suivant le comportement de navigation, les achats et les inscriptions aux formulaires pour envoyer des communications ciblées. https://www.klaviyo.com/legal/privacy	24 mois	Tiers
Microsoft Ads	Publicité/Ciblage	Nous utilisons les services publicitaires de Microsoft pour vous afficher des publicités et pour mesurer le succès de nos publicités.		Tiers
AdRoll	Publicité/Ciblage	Les services AdRoll vous proposent des publicités ciblées et nous permettent de mesurer et d'améliorer nos pratiques publicitaires.		Tiers
The Trade Desk	Publicité/Ciblage	Nous utilisons le pixel universel de The Trade Desk pour envoyer des publicités ciblées aux visiteurs de nos sites web. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de The Trade Desk.		Tiers
Hotjar	Analytique/Relecture de session	Nous utilisons les services de relecture de session de Hotjar.		Tiers

6.    Comment pouvez-vous gérer l'utilisation des cookies sur nos sites web ?

Vous pouvez gérer l'utilisation des cookies sur nos sites web et/ou refuser que vos renseignements personnels soient utilisés à des fins de publicité ciblée via l'outil de préférences des cookies situé dans le pied de page de chaque page, ainsi que par le biais de notre politique de confidentialité et des méthodes indiquées ci-dessous :

• Gérer l'utilisation des cookies. La plupart des navigateurs sont configurés par défaut pour accepter les cookies. Vous pouvez gérer l'utilisation des cookies non essentiels ou les désactiver à tout moment en (i) utilisant l'onglet « Gérer les paramètres des cookies » sur la bannière de cookies qui s'affiche lors de votre première visite sur les sites web si vous êtes au Canada, en Californie ou dans une autre juridiction applicable où une bannière de cookies est activée, ou (ii) en ajustant les paramètres de votre navigateur pour refuser certains types de cookies ou pour être alerté lorsque des cookies sont envoyés par les technologies de suivi et de publicité des services.

Pour modifier vos préférences concernant certaines publicités en ligne et obtenir plus d'informations sur les réseaux publicitaires tiers et la publicité comportementale en ligne, consultez la page de désinscription des consommateurs de la National Advertising Initiative ou le programme d'autorégulation de la Digital Advertising Alliance. La modification de vos paramètres sur différents navigateurs ou réseaux publicitaires ne sera pas nécessairement appliquée aux autres. Par conséquent, en fonction des refus que vous demandez, il est possible que vous voyiez encore nos publicités.

• Refuser la publicité ciblée. Pour refuser que vos renseignements personnels soient utilisés à des fins de publicité ciblée et comportementale, vous pouvez soumettre une demande en utilisant le lien du formulaire web « Ne pas vendre mes renseignements personnels » sur les sites web ou nous contacter à l'une des adresses indiquées ci-dessous.

7.    Intelligence embarquée et technologies mobiles

Nos applications et sites web peuvent interagir avec des technologies embarquées, des outils d'intelligence au niveau du système d'exploitation, des SDK mobiles, des API de navigateur ou des technologies similaires mises à disposition par les fabricants d'appareils ou les fournisseurs de systèmes d'exploitation, y compris Apple Intelligence ou des technologies similaires basées sur l'IA.

Ces technologies peuvent traiter certaines informations localement sur votre appareil ou faciliter la synchronisation entre votre appareil et nos services. Les informations collectées par le biais de ces technologies peuvent inclure des identifiants d'appareil, des informations d'utilisation, des interactions avec les fonctionnalités de l'application, des préférences, des données de plantage, des interactions prédictives ou d'autres informations techniques.

Votre utilisation de ces fonctionnalités peut également être soumise aux conditions, paramètres et pratiques de confidentialité de votre fabricant d'appareil, fournisseur de navigateur ou fournisseur de système d'exploitation.

8.    Systèmes d'enregistrement/Combinaison de données

Les informations collectées par le biais des cookies et technologies similaires peuvent être combinées avec des informations collectées à partir de comptes clients, de transactions, de systèmes d'entreprise, d'interactions de support, de systèmes d'inventaire, de plateformes marketing, de systèmes de gestion de la relation client ou d'autres systèmes d'enregistrement afin d'améliorer les services, de soutenir l'analyse, de personnaliser les expériences ou de faciliter les fonctions opérationnelles.

9.    Nous contacter

Veuillez nous contacter à l'une des adresses suivantes :